{"id":5043,"date":"2026-06-11T09:30:11","date_gmt":"2026-06-11T09:30:11","guid":{"rendered":"https:\/\/letilkuria.hu\/?page_id=5043"},"modified":"2026-06-15T14:37:50","modified_gmt":"2026-06-15T14:37:50","slug":"gdpr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/letilkuria.hu\/en\/gdpr\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delem"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1200px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_text_color=&#8221;#aa845b&#8221; custom_margin=&#8221;||36px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 class=\"decor-down\">Adatv\u00e9delem<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;justified&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">A LE TIL K\u00daRIA sz\u00e1ll\u00e1s- \u00e9s vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3hely szolg\u00e1ltat\u00e1sait ig\u00e9nybe vev\u0151 (adatkezel\u00e9sben \u00e9rintettek) szem\u00e9lyes<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">adatainak kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2013 az EU \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi rendelet (GDPR) 1 el\u0151\u00edr\u00e1sainak megfelel\u0151en \u2013<br \/>az al\u00e1bbi t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st adjuk.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<body><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"page-w\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<nav class=\"toc\" aria-label=\"Oldalon bel\u00fcli navig\u00e1ci\u00f3\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <a href=\"#alapadatok\">Alapadatok<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <a href=\"#adatkezelesi-tevekenysegek\">Adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9gek<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <a href=\"#erintetti-jogok\">\u00c9rintetti jogok<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/nav>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<section class=\"section\" id=\"alapadatok\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2>Alapadatok \u00e9s adatfeldolgoz\u00f3k<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"info-grid\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"info-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dt>Az Adatkezel\u0151 megnevez\u00e9se, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei, az adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge<\/dt>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dd>Minokit Kft. (a tov\u00e1bbiakban: V\u00e1llalkoz\u00e1s, vagy Adatkezel\u0151)<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Ad\u00f3sz\u00e1m: 23135062-2-09<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m:<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            09-09-020454<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: 4032 Debrecen, Nagyerdei k\u00f6r\u00fat 78\/B. 3. emelet 3. ajt\u00f3<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Tel:<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            06-70-378-1122<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>E-mail: <a href=\"mailto:csontostomi@gmail.com\">csontostomi@gmail.com<\/a><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Adatv\u00e9delmi<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            tisztvisel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge: &#8211;<\/dd>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"info-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dt>Jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 jogszab\u00e1lyi h\u00e1ttere, a szolg\u00e1ltat\u00e1s kialak\u00edt\u00e1sa sor\u00e1n figyelembe vett<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            vonatkoz\u00f3 hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyok<\/dt>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dd>Az EUR\u00d3PAI PARLAMENT \u00c9S A TAN\u00c1CS (EU) 2016\/679 rendelete a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l (a tov\u00e1bbiakban: \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi rendelet v. GDPR);<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>az inform\u00e1ci\u00f3s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban:<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Infotv.);<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2013. \u00e9vi V. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: Ptk.)<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            kereskedelemr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2005. \u00e9vi CLXIV. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: Kertv.),<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>a szolg\u00e1ltat\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9g<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            megkezd\u00e9s\u00e9nek \u00e9s folytat\u00e1s\u00e1nak \u00e1ltal\u00e1nos szab\u00e1lyair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2009. \u00e9vi LXXVI. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban:<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Szolg\u00e1ltat\u00e1si tv.),<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>a fogyaszt\u00f3v\u00e9delemr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 1997. \u00e9vi CLV. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: Fogyaszt\u00f3v\u00e9delmi<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            tv.),<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>a fogyaszt\u00f3kkal szembeni tisztess\u00e9gtelen kereskedelmi gyakorlat tilalm\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2008. \u00e9vi XLVII.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: Tisztess\u00e9gtelen kereskedelmi gyakorlatot tilt\u00f3 tv.),<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>az inform\u00e1ci\u00f3s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: Info<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            tv.),<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>a helyi ad\u00f3kr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 1990. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny (a tov\u00e1bbiakban: Htv.),<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>a sz\u00e1ll\u00e1shely-szolg\u00e1ltat\u00e1si<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            tev\u00e9kenys\u00e9g folytat\u00e1s\u00e1nak r\u00e9szletes felt\u00e9teleir\u0151l \u00e9s a sz\u00e1ll\u00e1shely-\u00fczemeltet\u00e9si enged\u00e9ly kiad\u00e1s\u00e1nak<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            rendj\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 239\/2009. (X.20.) Korm. rendelet (a tov\u00e1bbiakban: Sz\u00e1ll\u00e1shely- szolg\u00e1ltat\u00e1si Korm.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            rendelet)<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>a 45\/2014.(II.26.) Korm. rendelet a fogyaszt\u00f3 \u00e9s a v\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9sek r\u00e9szletes<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            szab\u00e1lyair\u00f3l<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>az elektronikus kereskedelmi szolg\u00e1ltat\u00e1sok, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok egyes k\u00e9rd\u00e9seir\u0151l 2001. \u00e9vi CVIII. t\u00f6rv\u00e9ny (Ektv.).<\/dd>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"info-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dt>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai \u00e9s a tev\u00e9kenys\u00e9g v\u00e9gz\u00e9s\u00e9nek r\u00e9szletei<\/dt>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dd>A 4235 Biri, F\u0151 u. 94. sz\u00e1m alatt tal\u00e1lhat\u00f3 LE TIL K\u00daRIA sz\u00e1llod\u00e1ban, illetve a LE TIL K\u00daRIA BIJOU<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            sz\u00e1ll\u00e1shelyen ig\u00e9nybe vehet\u0151, \u00e9s a <a href=\"https:\/\/letilkuria.hu\" target=\"_blank\"<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              rel=&#8221;noopener&#8221;>https:\/\/letilkuria.hu<\/a> weboldalr\u00f3l k\u00edn\u00e1lt, szolg\u00e1ltat\u00e1sokkal \u00e9s a Black Monkey \u00e9tterem<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            szolg\u00e1ltat\u00e1saival kapcsolatos szem\u00e9lyes adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9geink r\u00e9szletes ismertet\u00e9s\u00e9t a 3-7. oldalakon<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            megtal\u00e1lhat\u00f3 t\u00e1bl\u00e1zat tartalmazza.<\/dd>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"info-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dt>Az adatkezel\u00e9sben k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151 adatfeldolgoz\u00f3k<\/dt>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dd>T\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3k:<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>C\u00e9gn\u00e9v: Rackforest Kft.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: 1132 Budapest, Victor Hugo utca 18-22. 3.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            emelet 300\/a.,<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>e-mail: <a href=\"mailto:info@rackforest.hu\">info@rackforest.hu<\/a><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>C\u00e9gn\u00e9v: BERE-NET<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Kft.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: 4611 J\u00e9ke, T\u00e1ncsics u. 8.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>\u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat: 4400 Ny\u00edregyh\u00e1za, Bocskai u. 18-20. Fszt.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            4.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>\u00dcgyf\u00e9lszolg\u00e1lati e-mail c\u00edm: <a href=\"mailto:info@forweb.hu\">info@forweb.hu<\/a><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>P\u00e9nz\u00fcgyi<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            szolg\u00e1ltat\u00f3k:<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Google Pay fizet\u00e9s<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>C\u00e9gn\u00e9v: Google Payment Ireland Limited<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>C\u00edm: 70 Sir John<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Rogerson&#39;s Quay, Dublin 2)<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>MBH Bank Zrt.- bankk\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9s<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>C\u00e9g\u00e9v: MBH Bank Nyrt.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely:<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            1056 Budapest, V\u00e1ci u. 38.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge: <a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              href=&#8221;mailto:dpo@mbhbank.hu&#8221;>dpo@mbhbank.hu<\/a><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>OFSZ Zrt. Bankk\u00e1rtya termin\u00e1l<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: 1026<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Budapest, Pasar\u00e9ti \u00fat 83. 1. em.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>OTP Bankk\u00e1rtya termin\u00e1l<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>N\u00e9v: OTP Bank Nyrt.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: 1051<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Budapest, N\u00e1dor utca 16.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Postac\u00edm: 1876 Budapest<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge: <a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              href=&#8221;mailto:adatvedelem@otpbank.hu&#8221;>adatvedelem@otpbank.hu<\/a><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e1ll\u00e1shely \u00e9s vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            szolg\u00e1ltat\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 szoftver \u00fczemeltet\u00e9s<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>C\u00e9gn\u00e9v: Hotelsystem Kft. &#8211; Szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny olvas\u00f3,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            sz\u00e1ll\u00e1shely, vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s szoftver, sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1s, adatszolg\u00e1ltat\u00e1s NTAK \u00e1ltal m\u0171k\u00f6dtetett VIZA rendszerbe,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            EasyIDScanner Android applik\u00e1ci\u00f3 &#8211; okm\u00e1nyok szkennel\u00e9s\u00e9hez<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: 4400 Ny\u00edregyh\u00e1za, \u0150z k\u00f6z<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            37.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>E-mail: <a href=\"mailto:info@hotelsystem.hu\">info@hotelsystem.hu<\/a><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            adatfeldolgoz\u00e1s<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Hotelsystem Kft. (ld fent)<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e1ml\u00e1zz.hu<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>C\u00e9gn\u00e9v: KBOSS.hu Kereskedelmi \u00e9s Szolg\u00e1ltat\u00f3<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g (KBOSS.hu Kft.)<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: 1031 Budapest, Z\u00e1hony utca 7.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>E-mail c\u00edm: <a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              href=&#8221;mailto:info@szamlazz.hu&#8221;>info@szamlazz.hu<\/a><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Internet \u00e9s e-mail szolg\u00e1ltat\u00e1s:<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>TAMANET<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Kft.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: 4245 \u00c9rpatak, Szabads\u00e1g utca 29.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>E-mail: <a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              href=&#8221;mailto:info@tamanet.hu&#8221;>info@tamanet.hu<\/a><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Webshop \u00fczemeltet\u00e9s:<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Shopify<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>N\u00e9v: Shopify<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            International Limited<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: 2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \u00cdrorsz\u00e1g<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Adatv\u00e9delmi tisztvisel\u0151 (DPO) el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge: <a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              href=&#8221;mailto:privacy@shopify.com&#8221;>privacy@shopify.com<\/a><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>K\u00f6nyvel\u00e9s:<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>N\u00e9v: Koriella Consulting<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Kft.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: Debrecen, K\u00f6teles u. 12. 4030.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>E-mail: <a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              href=&#8221;mailto:promax.tibor@gmail.com&#8221;>promax.tibor@gmail.com<\/a><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9diafel\u00fcletek<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \u00fczemeltet\u00e9se:<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>META Inc.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>N\u00e9v: Meta Platforms Ireland Limited (kor\u00e1bban Facebook Ireland<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Limited)<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, \u00cdrorsz\u00e1g<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Google<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>C\u00e9gn\u00e9v:<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Google Ireland Limited<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, \u00cdrorsz\u00e1g<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Weboldal<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \u00fczemeltet\u00e9s:<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Syncee<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>C\u00e9gn\u00e9v: SyncWeb Informatikai Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g (SyncWeb Kft.)<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            ceginformacio.hu<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Sz\u00e9khely: 6775 Kiszombor, Mez\u0151 utca 42. ceginformacio.hu<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Webhely: syncee.com<\/dd>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"info-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dt>Automata d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9nye<\/dt>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dd>Automatiz\u00e1lt adatkezel\u00e9sen alapul\u00f3 d\u00f6nt\u00e9shozatal alapj\u00e1n profilalkot\u00e1s nem t\u00f6rt\u00e9nik.<\/dd>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"info-card\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dt>Szervez\u00e9si \u00e9s technikai int\u00e9zked\u00e9sek az adatok v\u00e9delm\u00e9re<\/dt>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dd>A V\u00e1llalkoz\u00f3 \u00e9s a Szolg\u00e1ltat\u00f3 megfelel\u0151 technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9sekkel v\u00e9dik az adatokat a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal, t\u00f6rl\u00e9s vagy megsemmis\u00edt\u00e9s,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            valamint a v\u00e9letlen megsemmis\u00fcl\u00e9s \u00e9s s\u00e9r\u00fcl\u00e9s, tov\u00e1bb\u00e1 az alkalmazott technika megv\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1b\u00f3l fakad\u00f3<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            hozz\u00e1f\u00e9rhetetlenn\u00e9 v\u00e1l\u00e1s ellen. V\u00e1llalkoz\u00e1sunk gondoskodik a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 adat- \u00e9s titokv\u00e9delmi<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            k\u00f6telezetts\u00e9gek betart\u00e1s\u00e1r\u00f3l.Egy esetleges adatv\u00e9delmi incidens bek\u00f6vetkez\u00e9se eset\u00e9re a V\u00e1llalkoz\u00e1s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            megfelel\u0151 incidenskezel\u00e9si tervvel rendelkezik.<\/dd>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<section class=\"section\" id=\"adatkezelesi-tevekenysegek\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2>Adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9gek r\u00e9szletez\u00e9se<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"table-wrap\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<table class=\"activity-table\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<thead><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th>Tev\u00e9kenys\u00e9g<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th>Az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th>A kezelt adatok k\u00f6re<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th>Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th>Az adatok forr\u00e1sa<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th>Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<th>Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei<\/th>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/thead>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<tbody><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">Kapcsolatfelv\u00e9tel, \u00e1raj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">A weboldalon, illetve telefonon kapcsolatfelv\u00e9telt kezdem\u00e9nyez\u0151k<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                sz\u00e1m\u00e1ra t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1sa &#8211; \u00c9rintett megkeres\u00e9s\u00e9re t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s, aj\u00e1nlatad\u00e1s, kapcsolattart\u00e1s annak<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a szerz\u0151d\u00e9s l\u00e9trej\u00f6jj\u00f6n a felek k\u00f6z\u00f6tt.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pontja szerint a szerz\u0151d\u00e9s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">\u00c9rintett neve, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gi adatai, egy\u00e9b, az \u00e9rintett \u00e1ltal<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                megosztott adat<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">Amennyiben az \u00e1raj\u00e1nlat nem ker\u00fcl elfogad\u00e1sra, az aj\u00e1nlat<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9gi id\u0151szaka lej\u00e1rt\u00e1nak eltelt\u00e9vel t\u00f6r\u00f6lj\u00fck az \u00d6n adatait. Az \u00e1raj\u00e1nlat elfogad\u00e1sa eset\u00e9n<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                sz\u00e1ll\u00e1shelyfoglal\u00e1sra vagy egy\u00e9b szolg\u00e1ltat\u00e1sra vonatkoz\u00f3 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sban foglaltak az ir\u00e1nyad\u00f3k<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">a kapcsolatfelv\u00e9telt kezdem\u00e9nyez\u0151 szem\u00e9ly<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">\u00d6n nem k\u00f6teles az adatait<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                megadni v\u00e1llalkoz\u00e1sunk r\u00e9sz\u00e9re, azonban a sz\u00fcks\u00e9ges adatok megad\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl nem tudunk \u00d6nnek aj\u00e1nlatot,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st adni.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\">Adatfeldolgoz\u00f3: weboldalt \u00fczemeltet\u0151, rendszergazda.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">Spa &#038; Szauna szolg\u00e1ltat\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 regisztr\u00e1ci\u00f3<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">A weboldalon t\u00f6rt\u00e9n\u0151 foglal\u00e1s fogad\u00e1sa<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pontja szerint a szerz\u0151d\u00e9s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">\u00c9rintett neve, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gi adatai, egy\u00e9b, az \u00e9rintett \u00e1ltal<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                megosztott adat<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">A foglal\u00e1s adatait a szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1t k\u00f6vet\u0151 1 \u00e9vig<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                kezelj\u00fck<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">a foglal\u00e1st kezdem\u00e9nyez\u0151 szem\u00e9ly<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">a foglal\u00e1s visszaigazol\u00e1sa<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u00e9s a regisztr\u00e1ci\u00f3 az adatok teljes\u00edt\u00e9se n\u00e9lk\u00fcl nem lehets\u00e9ges<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\">weboldal \u00fczemeltet\u0151je<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">Sz\u00e1ll\u00e1shelyfoglal\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 adatkezel\u00e9s<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">A letilkuria.hu weboldal fel\u00fclet\u00e9r\u0151l, illetve e-mailben ind\u00edtott<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                sz\u00e1ll\u00e1shelyfoglal\u00e1sok kezel\u00e9se<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>(A booking.com fel\u00fclet\u00e9n ind\u00edtott foglal\u00e1sokra a szolg\u00e1ltat\u00f3<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ja az ir\u00e1nyad\u00f3)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">A sz\u00e1ll\u00e1shelyfoglal\u00e1ssal kapcsolatos adatkezel\u00e9s a GDPR 6. cikk<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                (1) bekezd\u00e9s b) pontj\u00e1n alapul, az adatkezel\u00e9s jogalapja az \u00e9rintett \u00e9s V\u00e1llalkoz\u00e1sunk k\u00f6z\u00f6tt a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en az \u00e9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tel\u00e9hez \u00e9s a szerz\u0151d\u00e9s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">\u00c9rintett neve, e-mail c\u00edme, telefonsz\u00e1ma<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">Lemond\u00e1s eset\u00e9n a lemond\u00e1st k\u00f6vet\u0151en t\u00f6r\u00f6lj\u00fck az \u00d6n adatait. A<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tele eset\u00e9n a teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en kezd\u0151d\u0151 el\u00e9v\u00fcl\u00e9si id\u0151 (5 \u00e9v) eltelt\u00e9vel<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                t\u00f6r\u00f6lj\u00fck az \u00d6n adatait. A szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3 iratok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban az \u0151rz\u00e9si id\u0151, az<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                ad\u00f3 meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog el\u00e9v\u00fcl\u00e9si ideje (8 \u00e9v).<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">a foglal\u00e1st kezdem\u00e9nyez\u0151 szem\u00e9ly<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">A szem\u00e9lyes adatok<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                elmarad\u00e1sa eset\u00e9n \u00d6n nem tud foglal\u00e1st kezdem\u00e9nyezni<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\">Adatfeldolgoz\u00f3: Hotelsystem kft., k\u00f6nyvel\u0151.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">Sz\u00e1ll\u00e1shely szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tele &#8211; bejelentkez\u00e9s<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">\u00d6n \u00e9s az Adatkezel\u0151 k\u00f6z\u00f6tt l\u00e9trej\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se, a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                sz\u00e1ll\u00e1shely biztos\u00edt\u00e1sa illetve a kapcsol\u00f3d\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sok teljes\u00edt\u00e9se az \u00d6n r\u00e9sz\u00e9re. \u2022 Sz\u00e1ll\u00f3vend\u00e9gek<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                nyilv\u00e1ntart\u00e1sa. \u2022 Sz\u00e1mviteli k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pontja szerint az adatkezel\u00e9s olyan<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, amelyben az \u00e9rintett az egyik f\u00e9l. \u2022 GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s c)<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                pontja szerint az adatkezel\u00e9s t\u00f6rv\u00e9nyben el\u0151\u00edrt k\u00f6telezetts\u00e9g miatt sz\u00fcks\u00e9ges tekintettel az al\u00e1bbi<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                jogszab\u00e1lyokra: &#8211; sz\u00e1mvitelr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny; &#8211; &#8211; &#8211; az ad\u00f3z\u00e1s rendj\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2017. \u00e9vi CL.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                t\u00f6rv\u00e9ny; a harmadik orsz\u00e1gbeli \u00e1llampolg\u00e1rok beutaz\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s tart\u00f3zkod\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2007. \u00e9vi II.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                t\u00f6rv\u00e9ny; a turisztikai t\u00e9rs\u00e9gek fejleszt\u00e9s\u00e9nek \u00e1llami feladatair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2016. \u00e9vi CLVI. t\u00f6rv\u00e9ny.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">\u00c9rintett neve, lakc\u00edme, sz\u00fclet\u00e9si helye \u00e9s ideje, szem\u00e9lyi<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                igazolv\u00e1ny sz\u00e1ma, neme, kapcsolattart\u00e1sra szolg\u00e1l\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge, g\u00e9pj\u00e1rm\u0171 rendsz\u00e1ma<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Harmadik<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                orsz\u00e1gb\u00f3l \u00e9rkez\u0151 vend\u00e9g eset\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9ges tov\u00e1bbi adatok: \u00fati okm\u00e1ny sz\u00e1ma, \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1ga,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly sz\u00e1ma, beutaz\u00e1s id\u0151pontja<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">A szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez kapcsol\u00f3d\u00f3 iratok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban az<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u0151rz\u00e9si id\u0151, az ad\u00f3 meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog el\u00e9v\u00fcl\u00e9si ideje. Az ad\u00f3z\u00e1s rendj\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2017. \u00e9vi CL.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                t\u00f6rv\u00e9ny alapj\u00e1n az ad\u00f3 meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog annak a napt\u00e1ri \u00e9vnek az utols\u00f3 napj\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott \u00f6t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u00e9v eltelt\u00e9vel \u00e9v\u00fcl el, amelyben az ad\u00f3r\u00f3l bevall\u00e1st, adatbejelent\u00e9st, bejelent\u00e9st kellett volna tenni,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                illetve bevall\u00e1s, adatbejelent\u00e9s, bejelent\u00e9s hi\u00e1ny\u00e1ban az ad\u00f3t meg kellett volna fizetni. \u2022 A<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartama eset\u00e9ben az \u201eSz\u00e1ml\u00e1z\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 adatkezel\u00e9s\u201d<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                pontban foglaltak az ir\u00e1nyad\u00f3k.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">a sz\u00e1ll\u00e1shely szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151 szem\u00e9ly<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">Az \u00e9rintett azon adatainak<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                megad\u00e1sa, amelyeket jogi k\u00f6telezetts\u00e9g, vagy az adatkezel\u0151vel l\u00e9trej\u00f6v\u0151 szerz\u0151d\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se \u00e9s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                teljes\u00edt\u00e9se alapj\u00e1n kezel\u00fcnk, a szerz\u0151d\u00e9s l\u00e9trej\u00f6tte, illetve a szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 egyes<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se szempontj\u00e1b\u00f3l, illetve a sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1s eset\u00e9ben jogszab\u00e1ly alapj\u00e1n k\u00f6telez\u0151. \u00d6n<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                nem k\u00f6teles az adatok szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1ra. A sz\u00fcks\u00e9ges adatok megad\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl a szerz\u0151d\u00e9ssel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                v\u00e1llalt vagy jogszab\u00e1lyban el\u0151\u00edrt k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9re nem vagyunk k\u00f6telesek.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\">Hotelsystem kft., k\u00f6nyvel\u0151<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Az \u00d6n fizet\u00e9si adatai<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                bankk\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9s eset\u00e9n tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra ker\u00fclnek a fizet\u00e9si tranzakci\u00f3t bonyol\u00edt\u00f3 p\u00e9nz\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00f3<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                r\u00e9sz\u00e9re<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">Adatszolg\u00e1ltat\u00e1s a sz\u00e1ll\u00e1shely szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151kr\u0151l<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">Az \u00d6n \u00e9s m\u00e1sok jogainak, biztons\u00e1g\u00e1nak \u00e9s tulajdon\u00e1nak v\u00e9delme,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                tov\u00e1bb\u00e1 harmadik orsz\u00e1gbeli \u00e1llampolg\u00e1rok \u00e9s a szabad mozg\u00e1s \u00e9s tart\u00f3zkod\u00e1s jog\u00e1val rendelkez\u0151 szem\u00e9lyek<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                tart\u00f3zkod\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 rendelkez\u00e9sek betart\u00e1s\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9se<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">A GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s c) pontja szerint az adatkezel\u00e9s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se miatt sz\u00fcks\u00e9ges tekintettel az al\u00e1bbi jogszab\u00e1lyokra: &#8211; a turisztikai<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                t\u00e9rs\u00e9gek fejleszt\u00e9s\u00e9nek \u00e1llami feladatair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2016. \u00e9vi CLVI. t\u00f6rv\u00e9ny &#8211; a turisztikai t\u00e9rs\u00e9gek<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                fejleszt\u00e9s\u00e9nek \u00e1llami feladatair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 235\/2019. (X. 15.) Korm.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                rendelete<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">V\u00e1llalkoz\u00e1sunk a szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151 bejelentkez\u00e9sekor az<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                okm\u00e1nyolvas\u00f3 seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel az al\u00e1bbi adatokat r\u00f6gz\u00edti \u2013 a sz\u00e1ll\u00e1shelykezel\u0151 szoftver \u00fatj\u00e1n a kijel\u00f6lt<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal biztos\u00edtott t\u00e1rhelyen: \u2022 a sz\u00e1ll\u00e1shely-szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151 csal\u00e1di \u00e9s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                ut\u00f3neve,<\/p>\n<ul><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                  <\/p>\n<li>a sz\u00e1ll\u00e1shely-szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151 sz\u00fclet\u00e9si csal\u00e1di \u00e9s ut\u00f3neve,<\/li>\n<p><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                  <\/p>\n<li>a sz\u00e1ll\u00e1shely-szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151 sz\u00fclet\u00e9si helye, ideje,<\/li>\n<p><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                  <\/p>\n<li>a sz\u00e1ll\u00e1shely-szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151 neme,<\/li>\n<p><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                  <\/p>\n<li>a sz\u00e1ll\u00e1shely-szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151 \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1ga, \u2022 opcion\u00e1lisan a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                    sz\u00e1ll\u00e1shely-szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151 anyja sz\u00fclet\u00e9si csal\u00e1di \u00e9s ut\u00f3neve,<\/li>\n<p><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                  <\/p>\n<li>a sz\u00e1ll\u00e1shely-szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151 szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00e1sra alkalmas okm\u00e1ny\u00e1nak, illetve<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                    \u00fatiokm\u00e1ny\u00e1nak azonos\u00edt\u00f3 adatai,<\/li>\n<p><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                  <\/p>\n<li>harmadik orsz\u00e1gbeli \u00e1llampolg\u00e1r eset\u00e9ben a v\u00edzum vagy tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9ly sz\u00e1ma, a beutaz\u00e1s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                    id\u0151pontja \u00e9s helye,<\/li>\n<p><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                  <\/p>\n<li>a sz\u00e1ll\u00e1shely ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek kezd\u0151 \u00e9s v\u00e1rhat\u00f3, valamint t\u00e9nyleges befejez\u0151 id\u0151pontj\u00e1t.<\/li>\n<p><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013><!-- [et_pb_line_break_holder] -->                <\/ul>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1st k\u00f6vet\u0151 1 \u00e9v<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">\u00e9rintett<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">A sz\u00e1ll\u00e1shelyszolg\u00e1ltat\u00e1st<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                ig\u00e9nybe vev\u0151k r\u00e9sz\u00e9r\u0151l az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s k\u00f6telez\u0151. Ellenkez\u0151 esetben megtagadhatjuk a szolg\u00e1ltat\u00e1s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                ny\u00fajt\u00e1s\u00e1t.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\">A sz\u00e1ll\u00e1shely-szolg\u00e1ltat\u00f3 a Korm\u00e1ny rendelet\u00e9ben<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                meghat\u00e1rozott m\u0171szaki el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151 olyan sz\u00e1ll\u00e1shelykezel\u0151 szoftvert alkalmaz, amely alkalmas<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                arra, hogy jogszab\u00e1lyban meghat\u00e1rozott adatokat a Nemzeti Turisztikai Adatszolg\u00e1ltat\u00f3 K\u00f6zpont r\u00e9sz\u00e9re \u00e9s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                a t\u00e1rhelyre tov\u00e1bb\u00edtsa. A Korm\u00e1ny \u00e1ltal kijel\u00f6lt t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3 a Magyar Turisztikai \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                (MT\u00dc). A t\u00e1rhely feladatait a Vend\u00e9g Inform\u00e1ci\u00f3s Z\u00e1rt Adatb\u00e1zis (VIZA) rendszer l\u00e1tja el.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">Szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez, rendezv\u00e9nyek lebonyol\u00edt\u00e1s\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                adatkezel\u00e9s<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">A V\u00e1llalkoz\u00e1sunk \u00e1ltal k\u00edn\u00e1lt szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u2013 szolg\u00e1ltat\u00e1si<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                szerz\u0151d\u00e9sben foglaltak szerinti \u2013<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>teljes\u00edt\u00e9se<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pontja szerint az adatkezel\u00e9s olyan<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, amelyben az \u00e9rintett az egyik f\u00e9l<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">szerz\u0151d\u0151 neve, lakc\u00edme, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge, szolg\u00e1ltat\u00e1s tartalma, \u00e1ltala<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                megosztott tov\u00e1bbi szem\u00e9lyes adatok<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">A szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l ered\u0151 polg\u00e1ri jogi ig\u00e9nyek el\u00e9v\u00fcl\u00e9s\u00e9ig<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">a szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151 szem\u00e9lyek<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">a szerz\u0151d\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                adatok megad\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl a szerz\u0151d\u00e9s nem j\u00f6n l\u00e9tre<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\">k\u00f6nyvel\u0151, sz\u00e1ml\u00e1zz.hu, ha a szolg\u00e1ltat\u00e1shoz sz\u00e1ll\u00e1s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra is sor ker\u00fcl, akkor a Hotelsystem Kft. rendszer\u00e9be is tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra ker\u00fclnek az adatok<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">Marketing tev\u00e9kenys\u00e9g szolg\u00e1ltat\u00e1saink n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9re<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">Szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat ig\u00e9nybe vev\u0151kr\u0151l k\u00e9sz\u00fclt f\u00e9nyk\u00e9p, illetve<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                vide\u00f3felv\u00e9tel felhaszn\u00e1l\u00e1sa<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pontja alapj\u00e1n a szem\u00e9lyes adatok<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                kezel\u00e9se az \u00e9rintett el\u0151zetes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3, kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val t\u00f6rt\u00e9nik<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">\u00c9rintettek k\u00e9pm\u00e1sa \u00e9s magatart\u00e1sa<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ig<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">F\u00e9nyk\u00e9p- illetve vide\u00f3felv\u00e9telen szerepl\u0151 szem\u00e9lyek<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">Nem k\u00e9sz\u00fcl fot\u00f3 az<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u00e9rintettr\u0151l<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\">Az adatokat a V\u00c1llalkoz\u00e1sunk honlapj\u00e1n, nyomtatott<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                rekl\u00e1manyagokban, illetve k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi fel\u00fcletein haszn\u00e1ljuk fel.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 adatkezel\u00e9s<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">A sz\u00e1ll\u00e1shely, vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s- illetve egy\u00e9b szolg\u00e1ltat\u00e1st ig\u00e9nybe vev\u0151<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                szem\u00e9ly r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 sz\u00e1mlaad\u00e1si \u00e9s sz\u00e1mviteli k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">A GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s c) pontja szerint az adatkezel\u00e9s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se miatt sz\u00fcks\u00e9ges tekintettel az al\u00e1bbi jogszab\u00e1lyokra: &#8211; &#8211; sz\u00e1mvitelr\u0151l<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                sz\u00f3l\u00f3 2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny az ad\u00f3z\u00e1s rendj\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2017. \u00e9vi CL. t\u00f6rv\u00e9ny<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">N\u00e9v, sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si c\u00edm,<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">A sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1shoz kapcsol\u00f3d\u00f3 adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak id\u0151tartama a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                sz\u00e1mvitelr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9nyben el\u0151\u00edrt meg\u0151rz\u00e9si id\u0151, azaz 8 \u00e9v, \u2022 A szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                kapcsol\u00f3d\u00f3 iratok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban az \u0151rz\u00e9si id\u0151, az ad\u00f3 meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog el\u00e9v\u00fcl\u00e9si ideje, amely<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                a napt\u00e1ri \u00e9vnek az utols\u00f3 napj\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott \u00f6t \u00e9v az ad\u00f3z\u00e1s rendj\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2017. \u00e9vi CL t\u00f6rv\u00e9ny<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                alapj\u00e1n.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">a sz\u00e1mla c\u00edmzettje<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">A sz\u00e1mla elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez az<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                adatok megad\u00e1sa elengedhetetlen, annak megtagad\u00e1sa a sz\u00e1mlakibocs\u00e1t\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1hoz vezet<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\">k\u00f6nyvel\u0151, sz\u00e1ml\u00e1zz.hu, Hotelsystem Kft.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">Panaszkezel\u00e9s<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">A sz\u00e1ll\u00e1shely, vend\u00e9gl\u00e1t\u00e1s, rendezv\u00e9nyszervez\u00e9shez kapcsol\u00f3d\u00f3<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                szolg\u00e1ltat\u00e1sokkal kapcsolatos panaszok kezel\u00e9se<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">A GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s c) pontja szerint az adatkezel\u00e9s a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                fogyaszt\u00f3v\u00e9delemr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 1997. \u00e9vi CLV. t\u00f6rv\u00e9ny alapj\u00e1n<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">AZ \u00e9rintett neve, lakc\u00edme, telefonsz\u00e1ma, panaszt\u00e9tel m\u00f3dja, ideje,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                panasz le\u00edr\u00e1sa, sz\u00f3beli panasz eset\u00e9n jegyz\u0151k\u00f6nyv adatai, egy\u00e9b k\u00f6z\u00f6lt adatok<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">3 \u00e9v (Fgytv. 17\/A. \u00a7 (7) bekezd\u00e9se)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">panasztev\u0151<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">A szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1sa<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                n\u00e9lk\u00fcl a panaszkezel\u00e9s ellehetetlen\u00fcl<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\">&#8211;<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">Kapcsolatfelv\u00e9tel a V\u00e1llalkoz\u00e1s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia fel\u00fcletein<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">A V\u00e1llalkoz\u00e1sunk az egyes k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9diafel\u00fcleteken l\u00e9trehozott<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u00fczleti profiljai m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se keret\u00e9ben be\u00e9rkez\u0151 \u00fczenetek megv\u00e1laszol\u00e1sa (Facebook, Instagram, TikTok,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                Youtube)<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">GDPR 6. cikk a) pontja szerinti \u00e9rintetti hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9hez az adott k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalon.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">regisztr\u00e1lt felhaszn\u00e1l\u00f3 neve, profilk\u00e9pe, \u00e1ltala megosztott adatok<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">Amennyiben \u00fczenetv\u00e1lt\u00e1sra ker\u00fcl sor, a besz\u00e9lget\u00e9s befejezt\u00e9vel<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                t\u00f6r\u00f6lj\u00fck az \u00d6n adatait, melyet az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak visszavon\u00e1s\u00e1ig kezel\u00fcnk.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">azon \u00e9rintett, aki regisztr\u00e1lt a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi oldalon \u00e9s kedvelte \u00e9s\/vagy<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                k\u00f6veti az oldalunkat, vagy a megosztott tartalomhoz hozz\u00e1sz\u00f3l, megosztja, vagy \u00fczenetet \u00edr sz\u00e1munkra.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">\u00d6n nem k\u00f6teles a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t megadni az adatkezel\u00e9shez, az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl az Adatkezel\u0151 nem l\u00e9p \u00d6nnel<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                kapcsolatba<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\"><\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">H\u00edrlev\u00e9l szolg\u00e1ltat\u00e1s<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">A h\u00edrlev\u00e9lre feliratkoz\u00f3k t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa a v\u00e1llalkoz\u00e1sunk<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                szolg\u00e1ltat\u00e1sair\u00f3l, akci\u00f3kr\u00f3l<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">a h\u00edrlev\u00e9lre feliratkoz\u00f3 neve, e-mail c\u00edme<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ig<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">a h\u00edrlev\u00e9lre feliratkoz\u00f3<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s nem<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                k\u00f6telez\u0151, de elmarad\u00e1sa eset\u00e9n az \u00e9rdekl\u0151d\u0151 nem kap t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st az aktu\u00e1lis h\u00edreinkr\u0151l,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                szolg\u00e1ltat\u00e1sainkr\u00f3l<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\">h\u00edrlev\u00e9lszolg\u00e1ltat\u00f3<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">Felhaszn\u00e1l\u00f3i nyilatkozatok kezel\u00e9se<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">A letilkuria.hu weboldal felhaszn\u00e1l\u00f3i \u00e1ltal jel\u00f6l\u0151n\u00e9gyzetek<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                kipip\u00e1l\u00e1sa \u00fatj\u00e1n tett nyilatkozatai \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok megrendel\u00e9s\u00e9nek, kapcsolatfelv\u00e9tel<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9nek napl\u00f3z\u00e1sa<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">az adatkezel\u00e9s a v\u00e1llalkoz\u00e1sunkra ir\u00e1nyad\u00f3 jogi k\u00f6telezetts\u00e9g<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges (GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s c) pontja &#8211; az elektronikus kereskedelmi<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                szolg\u00e1ltat\u00e1sok, valamint az inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok egyes k\u00e9rd\u00e9seir\u0151l sz\u00f3l\u00f3<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                2001. \u00e9vi CVIII. tv. \u00e9rtelm\u00e9ben<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">nyilatkozatt\u00e9tel id\u0151pontja, IP c\u00edm<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">1 \u00e9vig<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">weboldal l\u00e1togat\u00f3ja<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s jogi<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\">&#8211;<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/p>\n<tr><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Tev\u00e9kenys\u00e9g\">Adatkezel\u0151 csak kiv\u00e9teles esetben \u00e9s jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g alapj\u00e1n adja<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u00e1t az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait \u00e1llami szervek, hat\u00f3s\u00e1gok &#8211; \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen b\u00edr\u00f3s\u00e1g, \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g, nyomoz\u00f3<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                hat\u00f3s\u00e1g \u00e9s szab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9si hat\u00f3s\u00e1g, Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g \u2013 sz\u00e1m\u00e1ra.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja\">Adatkezel\u0151 csak kiv\u00e9teles esetben \u00e9s jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                alapj\u00e1n adja \u00e1t az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait \u00e1llami szervek, hat\u00f3s\u00e1gok &#8211; \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen b\u00edr\u00f3s\u00e1g,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g, nyomoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g \u00e9s szab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9si hat\u00f3s\u00e1g, Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u2013 sz\u00e1m\u00e1ra.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s jogalapja\">Adatkezel\u0151 csak kiv\u00e9teles esetben \u00e9s jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                alapj\u00e1n adja \u00e1t az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait \u00e1llami szervek, hat\u00f3s\u00e1gok &#8211; \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen b\u00edr\u00f3s\u00e1g,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g, nyomoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g \u00e9s szab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9si hat\u00f3s\u00e1g, Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u2013 sz\u00e1m\u00e1ra.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"A kezelt adatok k\u00f6re\">Adatkezel\u0151 csak kiv\u00e9teles esetben \u00e9s jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                alapj\u00e1n adja \u00e1t az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait \u00e1llami szervek, hat\u00f3s\u00e1gok &#8211; \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen b\u00edr\u00f3s\u00e1g,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g, nyomoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g \u00e9s szab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9si hat\u00f3s\u00e1g, Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u2013 sz\u00e1m\u00e1ra.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama\">Adatkezel\u0151 csak kiv\u00e9teles esetben \u00e9s jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                alapj\u00e1n adja \u00e1t az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait \u00e1llami szervek, hat\u00f3s\u00e1gok &#8211; \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen b\u00edr\u00f3s\u00e1g,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g, nyomoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g \u00e9s szab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9si hat\u00f3s\u00e1g, Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                \u2013 sz\u00e1m\u00e1ra.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatok forr\u00e1sa\">Adatkezel\u0151 csak kiv\u00e9teles esetben \u00e9s jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g alapj\u00e1n<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                adja \u00e1t az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait \u00e1llami szervek, hat\u00f3s\u00e1gok &#8211; \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen b\u00edr\u00f3s\u00e1g, \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                nyomoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g \u00e9s szab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9si hat\u00f3s\u00e1g, Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g \u2013 sz\u00e1m\u00e1ra.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezem\u00e9nyei\">Adatkezel\u0151 csak kiv\u00e9teles<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                esetben \u00e9s jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9g alapj\u00e1n adja \u00e1t az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait \u00e1llami szervek,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                hat\u00f3s\u00e1gok &#8211; \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen b\u00edr\u00f3s\u00e1g, \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g, nyomoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g \u00e9s szab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9si hat\u00f3s\u00e1g, Nemzeti<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g \u2013 sz\u00e1m\u00e1ra.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->              <\/p>\n<td data-label=\"Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s c\u00edmzettjei\">Adatkezel\u0151 csak kiv\u00e9teles esetben \u00e9s jogszab\u00e1lyi<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                k\u00f6telezetts\u00e9g alapj\u00e1n adja \u00e1t az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait \u00e1llami szervek, hat\u00f3s\u00e1gok &#8211; \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                b\u00edr\u00f3s\u00e1g, \u00fcgy\u00e9szs\u00e9g, nyomoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g \u00e9s szab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9si hat\u00f3s\u00e1g, Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->                Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g \u2013 sz\u00e1m\u00e1ra.<\/td>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->            <\/tr>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/tbody>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/table>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function () {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  const tableWraps = document.querySelectorAll(\".table-wrap\");<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  tableWraps.forEach(function (wrap) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    const topScroll = document.createElement(\"div\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    topScroll.className = \"table-scroll-top\";<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    const topScrollInner = document.createElement(\"div\");<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    topScrollInner.className = \"table-scroll-top-inner\";<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    topScroll.appendChild(topScrollInner);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    wrap.parentNode.insertBefore(topScroll, wrap);<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    function syncWidth() {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      topScrollInner.style.width = wrap.scrollWidth + \"px\";<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    syncWidth();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    window.addEventListener(\"resize\", syncWidth);<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    topScroll.addEventListener(\"scroll\", function () {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      wrap.scrollLeft = topScroll.scrollLeft;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    wrap.addEventListener(\"scroll\", function () {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      topScroll.scrollLeft = wrap.scrollLeft;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    wrap.addEventListener(<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      \"wheel\",<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      function (event) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        if (Math.abs(event.deltaY) > Math.abs(event.deltaX)) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          event.preventDefault();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          wrap.scrollLeft += event.deltaY;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          topScroll.scrollLeft = wrap.scrollLeft;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      },<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      { passive: false }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    );<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<section class=\"section\" id=\"erintetti-jogok\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2>\u00c9rintetti jogok \u00e9s jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"info-grid\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"info-card rights\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dt>Az \u00e9rintettet megillet\u0151 jogok<\/dt>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dd>Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s joga<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>\u00d6n jogosult t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapni V\u00e1llalkoz\u00e1sunkt\u00f3l arr\u00f3l, hogy szem\u00e9lyes adatainak<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            kezel\u00e9se folyamatban van-e, \u00e9s ha ilyen adatkezel\u00e9s folyamatban van, \u00d6n jogosult arra, hogy a szem\u00e9lyes<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            adatokhoz hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st kapjon, valamint t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjon a kezel\u00e9s\u00fckkel kapcsolatos k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekr\u0151l, azaz,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            hogy v\u00e1llalkoz\u00e1sunk milyen szem\u00e9lyes adatait, milyen jogalapon, milyen adatkezel\u00e9s c\u00e9l el\u00e9r\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            milyen forr\u00e1sb\u00f3l, mennyi ideig kezeli, alkalmaz-e adatfeldolgoz\u00f3t, \u00e9s annak el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9r\u0151l \u00e9s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9r\u0151l, az adatok c\u00edmzettjeir\u0151l, illetve az esetleges adatv\u00e9delmi incidensek k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeir\u0151l,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            hat\u00e1sair\u00f3l \u00e9s az elh\u00e1r\u00edt\u00e1s\u00e1ra hozott int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1nak joga<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>\u00d6n jogosult a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 adatkezel\u00e9s eset\u00e9ben a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1r\u00f3l rendelkezni. Ez nem \u00e9rinti<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa el\u0151tti adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>A t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog (\u201eaz elfeledtet\u00e9shez<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            val\u00f3 jog\u201d)<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>\u00d6n jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl t\u00f6r\u00f6lj\u00fck a szem\u00e9lyes adatait, ha<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            az al\u00e1bbi indokok valamelyike fenn\u00e1ll:<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>a szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, ami\u00e9rt<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelik<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>ha az adatkezel\u00e9s alapj\u00e1t k\u00e9pez\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sra ker\u00fcl, \u00e9s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            az adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja;<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>ha a szem\u00e9lyes adatokat jogellenesen kezelt\u00e9k;<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>ha a szem\u00e9lyes<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            adatokat jogszab\u00e1ly alapj\u00e1n t\u00f6r\u00f6lni kell.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Meghat\u00e1rozott<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            esetekben, az \u00d6n k\u00e9r\u00e9s\u00e9re a szem\u00e9lyes adatok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t k\u00f6telesek vagyunk korl\u00e1tozni. Ilyenkor az<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            adatokat csup\u00e1n a jogszab\u00e1lyok \u00e1ltal meghat\u00e1rozott, korl\u00e1tozott c\u00e9lokra haszn\u00e1lhatjuk fel.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Tiltakoz\u00e1shoz<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            val\u00f3 jog<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>\u00d6n jogosult arra, hogy a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozzon szem\u00e9lyes<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            adatainak kezel\u00e9se ellen a GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s (f) pontja alapj\u00e1n v\u00e9gzett adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9g<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            tekintet\u00e9ben. Ebben az esetben az adat\u00e1t csak akkor kezelhetj\u00fck tov\u00e1bb, amennyiben az adatkezel\u00e9st olyan<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00d6n \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            kapcsol\u00f3dnak.<\/dd>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"info-card rights\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dt>Az \u00e9rintettet megillet\u0151 jogok gyakorl\u00e1s\u00e1nak menete<\/dt>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dd>Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 \u00c1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet\u00e9nek megfelel\u0151en biztos\u00edtjuk az adatkezel\u00e9sben \u00e9rintettek<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            r\u00e9sz\u00e9re az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos jogaik \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9t.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>\u00d6n a v\u00e1llalkoz\u00e1sunk adatain\u00e1l megadott<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            posta, illetve e-mail c\u00edmre k\u00fcld\u00f6tt k\u00e9relemben fordulhat hozz\u00e1nk k\u00e9relemmel.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>A be\u00e9rkezett megkeres\u00e9sekre<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            \u00edr\u00e1sban, d\u00edjmentesen v\u00e1laszolunk a be\u00e9rkez\u00e9st\u0151l sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl. Sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n a k\u00e9relem k\u00e9t<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            h\u00f3nappal meghosszabb\u00edthat\u00f3.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Az adatkezel\u00e9s megkezd\u00e9se el\u0151tt az Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            megismerhet\u0151s\u00e9g\u00e9vel biztos\u00edtjuk, hogy az \u00e9rintettek el\u0151zetes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s ismeret\u00e9ben hozhass\u00e1k meg<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            d\u00f6nt\u00e9seiket \u00e9s tegy\u00e9k meg jognyilatkozataikat.<\/dd>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"info-card rights\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dt>Panaszt\u00e9tel, jogi ig\u00e9nyek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se<\/dt>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dd>Amennyiben \u00e9rintetti jogainak gyakorl\u00e1s\u00e1val kapcsolatos megkeres\u00e9s\u00e9re adott v\u00e1laszunkkal nem \u00e9rt egyet,<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            vagy panaszt k\u00edv\u00e1n tenni, joga van a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1ghoz (NAIH), mint<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz, illet\u0151leg lak\u00f3- vagy tart\u00f3zkod\u00e1si helye szerinti t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9khez fordulni.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Nemzeti<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>C\u00edm: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Postac\u00edm: 1363<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            Budapest, Pf. 9.<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Telefon: +36 1 391 1400<!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>E-mail: <a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->              href=&#8221;mailto:ugyfelszolgalat@naih.hu&#8221;>ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a><!\u2013- [et_pb_br_holder] -\u2013>Webhely:<a href=\"http:\/\/www.naih.hu\/\" !-- -- target=\"_blank\" rel=\"noopener\">              target=&#8221;_blank&#8221; rel=&#8221;noopener&#8221;>http:\/\/www.naih.hu\/<\/a><\/dd>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"info-card rights\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dt>Az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 megismerhet\u0151s\u00e9ge<\/dt>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dd>V\u00e1llalkoz\u00e1sunk jelen adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3val biztos\u00edtja az \u00e9rintett el\u0151zetes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz val\u00f3<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            jog\u00e1nak \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9t. Az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 el\u00e9rhet\u0151 weboldalunk Adatv\u00e9delem men\u00fcpontj\u00e1ban, illetve<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            sz\u00e1ll\u00e1shely\u00fcnk recepci\u00f3j\u00e1n. A h\u00edrlev\u00e9lre feliratkoz\u00f3k, a kapcsolati \u0171rlapon hozz\u00e1nk fordul\u00f3, illetve a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            weboldalon kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9n\u0151 foglal\u00e1sok sor\u00e1n az Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 megismerhet\u0151v\u00e9 v\u00e1lik a felhaszn\u00e1l\u00f3<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            r\u00e9sz\u00e9re az egyes \u0171rlapok alj\u00e1n.<\/dd>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"info-card rights\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dt>Az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa<\/dt>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dd>V\u00e1llalkoz\u00e1sunk fenntartja mag\u00e1nak a jogot az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 tartalm\u00e1nak egyoldal\u00fa m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->            V\u00e1ltoz\u00e1s eset\u00e9n \u00e9rtes\u00edtj\u00fck az \u00e9rintetteket, ez azonban nem \u00e9rinti a kor\u00e1bbi adatkezel\u00e9s\u00fcnk jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t.<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/dd>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"info-card rights\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dt>Az adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 hat\u00e1lyba l\u00e9p\u00e9se<\/dt>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<dd>Jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 2026. \u00e9v 01. h\u00f3 05. napj\u00e1n l\u00e9p hat\u00e1lyba.<\/dd>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<section class=\"section footnotes\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2>L\u00e1bjegyzet<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<ol><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<li>AZ Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) 2016\/679 rendelete (2016. \u00e1prilis 27.) a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          95\/46\/EK ir\u00e1nyelv hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l 13-14. cikkei rendelkeznek az \u00e9rintettek t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s\u00e1nak<!-- [et_pb_line_break_holder] -->          k\u00f6telez\u0151 tartalm\u00e1r\u00f3l<\/li>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/ol>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/section>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/body>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatv\u00e9delemA LE TIL K\u00daRIA sz\u00e1ll\u00e1s- \u00e9s vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3hely szolg\u00e1ltat\u00e1sait ig\u00e9nybe vev\u0151 (adatkezel\u00e9sben \u00e9rintettek) szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l \u2013 az EU \u00c1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi rendelet (GDPR) 1 el\u0151\u00edr\u00e1sainak megfelel\u0151en \u2013az al\u00e1bbi t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st adjuk. &nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-5043","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/letilkuria.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/letilkuria.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/letilkuria.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letilkuria.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/letilkuria.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5043"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/letilkuria.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5076,"href":"https:\/\/letilkuria.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5043\/revisions\/5076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/letilkuria.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}